Schon seit ein paar Monaten nun läuft unser Projekt in dem anfänglichen Rahmen weiter und 5 Familien bekommen jeden Monat die von Korinna gelieferten Holzkohlebriketts.
Our project has now been running for a few months on the initial scale and 5 families get the charcoal briquettes supplied by Korinna every month.
Zusätzlich haben wir aber eine erfreuliche Neuigkeit: mit der gewonnen Zeit arbeiten seit Juli zwei Frauen aus dem Projekt bei dem Hersteller der Briketts.
But we also have some good news: with the time gained, two women from the project have been working for the briquette manufacturer since July.
Sie sind verantwortlich für das Pressen, Trocknen und Verpacken der Briketts. Wir freuen uns, dass zwei Familien auf diese Weise ein Einkommen haben.
They are responsible for pressing, drying and packing the briquettes. We are happy that two of the families in the project have an income this way.
Bitte unterstützt das Projekt weiterhin – gern auch, in dem ihr uns helft, das Projekt bekannt zu
machen. Werbetexte in Deutsch und in Englisch findet ihr hier:
https://cooking-in-namibia.vgronau.de/fortschritt/erzaehl-es-weiter-spread-info
Unsere Facebook Seite lautet:
https://www.facebook.com/people/Cooking-in-Namibia/61557975509482
Please keep on supporting this project – also by helping us to advertise the project. Texts in German and English can be found here:
https://cooking-in-namibia.vgronau.de/fortschritt/erzaehl-es-weiter-spread-info/
Our Facebook page is:
https://www.facebook.com/people/Cooking-in-Namibia/61557975509482/